Ascultă Radio Antena Satelor Live

O curiozitate pe harta Europei: SATUL TĂIAT ÎN DOUĂ de o graniță

La St. Gingolph, te poţi naşte într-o ţară şi eşti îngropat în alta, câtă vreme pentru cele două localităţi nu există decât un singur cimitir.Micul râul Morge, râul-graniţă, avea să ţină loc de sârmă ghimpată. Micul nostru sejur elveţian stătea sub semnul… surprizei.

28 Iunie 2015, 21:00

Prietenul Francis Dufresne, bailli al Chaîne des Rotisseurs din cantonul Vaud, ne spusese doar atât: “Ne trezim devreme, ca să nu pierdem vaporul!”. Vaporul? Spre ce destinaţie? Numai el ştia…

În dimineaţa următoare am coborât spre cheiul din Vevey, unde acostase cel mai bătrân vas cu aburi încă activ pe Lacul Leman, “marea interioară a Elveţiei”. “Vevey”, în vârstă de… 102 ani, avea să ne ducă “vizavi”, la St. Gingolph, satul “en cheval” (ceea ce ar însemna “călare”) pe două ţări.
Când am coborât pe cheiul “satului cu dublă cetăţenie”, aveam să aflăm câteva lucruri despre originile lui. St. Gingolph (sau Saint Gingolph) este o localitate care astăzi e divizată în două: o parte sub administraţie franceză (aparţinând de Haute-Savoie), cealaltă sub administraţie elveţiană (cantonul Valais).

Numele se pare că îi vine de la Sfântul Gangulphus, care ar fi trăit ca ermit în această regiune. Atestată documentar din anul 1569, localitatea este mult mai veche, apele minerale din imediata vecinătate fiind apreciate încă din Antichitatea romană.

Deşi are două primării şi beneficiază de două sisteme judiciare distincte, St. Gingolph are şi astăzi o singură parohie, un singur cimitir, o singură biserică, ridicată în secolul al XVII-lea. Iar dacă a existat un timp când, pentru oficierea căsătoriilor religioase – ori pentru înmormântări – era nevoie de o dispensă care să permită trecerea mirilor, a naşilor şi a nuntaşilor – ori a bocitoarelor şi a rudelor şi prietenilor defunctului – dintr-o ţară în cealaltă, astăzi gheretele vameşilor au mai mult… funcţie decorativă. Astăzi, turiştii obişnuiesc să facă popas aici special pentru a trece graniţa dintr-o parte în alta şi înapoi, după “principiul suveicii”, pe podurile care unesc cele două maluri ale micului râu Morge.

Citește mai mult despre lumea rurală elvețiană AICI.

Prințesa persană care a redefinit frumusețea feminină cu trăsături masculine și mustață
Mozaic 12 Decembrie 2025, 18:50

Prințesa persană care a redefinit frumusețea feminină cu trăsături masculine și mustață

Fiica regelui Naser al-Din Shah a rămas în istorie drept o figură emblematică a Persiei secolului al XIX-lea, reușind să se...

Prințesa persană care a redefinit frumusețea feminină cu trăsături masculine și mustață
Italia obține recunoaștere pentru gastronomia sa tradițională
Mozaic 10 Decembrie 2025, 14:20

Italia obține recunoaștere pentru gastronomia sa tradițională

Gastronomia italiană a primit o recunoaștere istorică la nivel mondial, odată cu includerea sa în Lista Patrimoniului...

Italia obține recunoaștere pentru gastronomia sa tradițională
Un câine își trezește stăpânul la timp și îl salvează din incendiu
Mozaic 07 Decembrie 2025, 10:06

Un câine își trezește stăpânul la timp și îl salvează din incendiu

Un simplu somn s-ar fi putut transforma într-o tragedie, dacă un câine nu și-ar fi trezit la timp stăpânul, în momentul în...

Un câine își trezește stăpânul la timp și îl salvează din incendiu
Interpretarea viselor în tradiția populară - De ce visăm că zburăm sau că ne cad dinții
Mozaic 07 Decembrie 2025, 09:18

Interpretarea viselor în tradiția populară - De ce visăm că zburăm sau că ne cad dinții

Fascinația umanității pentru lumea misterioasă a somnului rămâne o constantă a istoriei, iar deși granița dintre superstiție...

Interpretarea viselor în tradiția populară - De ce visăm că zburăm sau că ne cad dinții
Sfântul Andrei: Cele mai speciale și inspirate mesaje de „La mulți ani”
Mozaic 30 Noiembrie 2025, 09:15

Sfântul Andrei: Cele mai speciale și inspirate mesaje de „La mulți ani”

Sfântul Andrei este mai mult decât o sărbătoare marcată în calendar cu roșu. Este un reper spiritual, o tradiție veche, o zi...

Sfântul Andrei: Cele mai speciale și inspirate mesaje de „La mulți ani”
Meniul zilnic al românilor de acum două secole: Între sărăcie lucie și opulență boierească
Mozaic 29 Noiembrie 2025, 11:27

Meniul zilnic al românilor de acum două secole: Între sărăcie lucie și opulență boierească

Universul gastronomic al Țărilor Române de acum două sau trei sute de ani dezvăluie o prăpastie socială imensă, unde foamea...

Meniul zilnic al românilor de acum două secole: Între sărăcie lucie și opulență boierească
Revoluție în igiena personală, prezentată la Expo Osaka: Mașina de spălat oameni
Mozaic 28 Noiembrie 2025, 15:30

Revoluție în igiena personală, prezentată la Expo Osaka: Mașina de spălat oameni

Tehnologia devine realitate accesibilă, după ce compania niponă Science a anunțat oficial, prin intermediul AFP,...

Revoluție în igiena personală, prezentată la Expo Osaka: Mașina de spălat oameni
Povestea ceasului de aur de pe Titanic, scos la licitație pentru o sumă record
Mozaic 24 Noiembrie 2025, 11:15

Povestea ceasului de aur de pe Titanic, scos la licitație pentru o sumă record

Tragedia maritimă de acum un secol continuă să fascineze colecționarii din întreaga lume, dovadă fiind suma fabuloasă oferită...

Povestea ceasului de aur de pe Titanic, scos la licitație pentru o sumă record